De gauche a droite; Robert Clermont, président de la caisse La Prairie, Francois Vincent, lieutenant du service d' incendie, Lucie F. Roussel, mairesse de La Prairie, Sylvain Dufresne, directeur du service d'incendie, et Denis Senécal, directeur général de la caisse de La Prairie.